How to map quadrillions of miles of underground fungi