A perfectly balanced atom just broke one of nuclear physics’